2012/11/14

Design Festa vol.36: Sun 11 Nov 2012



11月11日日曜日に東京ビッグサイトにて行われたデザインフェスタvol.36
無事に終了しました!会場開始よりたくさんの方々が足を運んで下さり、
私たちの作品を楽しんで頂けたようで嬉しいです。本当にありがとうございました。

今回は初めて日本で開くYAOMARTということで緊張していたのですが
素敵な参加メンバーに助けられ、たくさんのお客さまに足を運んで頂いたりお話もできたりで
楽しい一日を過ごすことができました。ではでは写真のレポートです。






今回、eneさんは会場に行けるはずがある事情で来れなくなり作品のみの出品となりました。
eneさんとはまた何かできるといいな!

YAOMART at Design Festa vol.36 in Tokyo Big Site was successfully finished!
From staring the event, a lot of people visited to our place and enjoyed our works,
we appreciate to them. It was on Sunday 11th November. I (Nanae) felt nervous to held it as the first time in Japan, I'm very pleased that participants supported and we could see many people who looked at our stall. It was a really lovely day!

次回のデザフェスは来年の5月、YAOMARTは参加予定です。
またそのときにみなさんとお会いできるのを楽しみにしています!

YAOMART would attend to the next Design Festa in May 2013.
Hope to see you all there again!